<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Marie Kuter</title>
	<atom:link href="http://www.mariekuter.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mariekuter.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Apr 2012 07:30:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>La Plateforme du Batiment</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/la-plateforme-du-batiment</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/la-plateforme-du-batiment#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 12:42:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portfolio]]></category>
		<category><![CDATA[audit]]></category>
		<category><![CDATA[batiment]]></category>
		<category><![CDATA[plateforme]]></category>
		<category><![CDATA[user testing]]></category>
		<category><![CDATA[website]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1625</guid>
		<description><![CDATA[La Plateforme du Batiment is a professional distribution network, dedicated to construction workers and companies. Their new e-commerce website was launched in 2011. It allows easier check-outs and command pick-ups in any delivery point in France, and gives access to the company&#8217;s full catalogue, on screen and mobile devices. After the design and the development, [...]
No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La Plateforme du Batiment is a professional distribution network, dedicated to construction workers and companies. Their new <strong>e-commerce website</strong> was launched in 2011. It allows easier check-outs and command pick-ups in any delivery point in France, and gives access to the company&#8217;s full catalogue, on screen and mobile devices. After the design and the development, I conducted an <strong>audit</strong> on the website&#8217;s usability, making sure the main conversion tunnels were usable and efficient. I based my work on <strong>heuristics</strong>, and I conducted <strong>testings</strong> on 5 users. The results of both the audit and the tests were used to identify priority quick fixs, and long-term improvements.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1629" title="plateforme-batiment" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/03/plateforme-batiment.jpg" alt="" width="460" height="345" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1636" title="plateforme-batiment-user-testing" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/03/plateforme-batiment-user-testing.png" alt="" width="460" height="332" /></p>
<ul>
<li><em>Industry:</em> construction</li>
<li><em>Objectives:</em> optimization of the conversion tunnels</li>
<li><em>Delivered:</em> audit, user testing</li>
<li><em>Copyright:</em> Extrême Sensio, La Plateforme du Batiment</li>
<li>See <a title="La Plateforme du Batiment" href="http://www.laplateforme.com" target="_blank">laplateforme.com</a></li>
</ul>
<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/la-plateforme-du-batiment/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cours : Construire un site utilisable, bonnes pratiques et outils de l&#8217;ergonomie Web</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Feb 2012 08:16:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Day by day]]></category>
		<category><![CDATA[cours]]></category>
		<category><![CDATA[ergonomie]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[iut]]></category>
		<category><![CDATA[IUT SRC]]></category>
		<category><![CDATA[licence pro Webdesign]]></category>
		<category><![CDATA[Montbéliard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1582</guid>
		<description><![CDATA[(in French) Les 26 et 27 janvier 2012, j&#8217;ai eu l&#8217;opportunité de donner un cours d&#8217;ergonomie Web. Je suis intervenue auprès des étudiants de la licence pro Web design au département Services et Réseaux de Communication de l&#8217;IUT de Belfort-Montbéliard. Une première expérience de l&#8217;enseignement pour moi, que j&#8217;ai hâte de renouveler l&#8217;année prochaine. Au [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/site-web-a-construire' rel='bookmark' title='Site Web à construire ?'>Site Web à construire ?</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>(in French)</em> Les 26 et 27 janvier 2012, j&#8217;ai eu l&#8217;opportunité de donner un <strong>cours d&#8217;ergonomie Web</strong>. Je suis intervenue auprès des étudiants de la <strong>licence pro Web design</strong> au département <a title="Services et réseaux de communication - IUT Belfort-Montbéliard" href="http://www.src-media.com/" target="_blank">Services et Réseaux de Communication</a> de l&#8217;IUT de Belfort-Montbéliard. Une première expérience de l&#8217;enseignement pour moi, que j&#8217;ai hâte de renouveler l&#8217;année prochaine. Au cours de ces <strong>deux journées de travaux dirigés</strong>, j&#8217;ai présenté aux étudiants certains concepts-clés de l&#8217;ergonomie Web, un extrait des bonnes pratiques essentielles et une présentation appliquée des outils de conception. Le but était de sensibiliser ces futurs designers aux problématiques de l&#8217;utilisabilité, et de leur donner une base d&#8217;outils et de méthodes de travail pour concevoir un site ergonomique.</p>

<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/couverture' title='Couverture'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/couverture-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Couverture" title="Couverture" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/ergonomie-sciences' title='L&#039;ergonomie est basée sur plusieurs disciplines scientifiques.'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/ergonomie-sciences-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="L&#039;ergonomie est basée sur plusieurs disciplines scientifiques." title="L&#039;ergonomie est basée sur plusieurs disciplines scientifiques." /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/taux-conversion' title='Illustration pour expliquer le principe du taux de conversion'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/taux-conversion-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Illustration pour expliquer le principe du taux de conversion" title="Illustration pour expliquer le principe du taux de conversion" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/bonnes-pratiques-arborescence' title='Sommaire des bonnes pratiques pour construire une arborescence'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/bonnes-pratiques-arborescence-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Sommaire des bonnes pratiques pour construire une arborescence" title="Sommaire des bonnes pratiques pour construire une arborescence" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/prioriser-contenus' title='Une des bonnes pratiques pour une page d&#039;accueil : prioriser les contenus'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/prioriser-contenus-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Une des bonnes pratiques pour une page d&#039;accueil : prioriser les contenus" title="Une des bonnes pratiques pour une page d&#039;accueil : prioriser les contenus" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/atelier-arborescence-2' title='Introduction à l&#039;atelier Arborescence'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/atelier-arborescence1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Introduction à l&#039;atelier Arborescence" title="Introduction à l&#039;atelier Arborescence" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/fold-1024-768-pixels' title='Une explication du fold 1 024x768 pixels et de la zone de safe design'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/fold-1024-768-pixels-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Une explication du fold 1 024x768 pixels et de la zone de safe design" title="Une explication du fold 1 024x768 pixels et de la zone de safe design" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/exemple-zoom-produit' title='De nombreux exemples ponctuent le cours.'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/exemple-zoom-produit-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="De nombreux exemples ponctuent le cours." title="De nombreux exemples ponctuent le cours." /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/ficheproduit' title='Un des wireframes réalisés par les étudiants lors de l&#039;ateleir Scénarisation.'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/02/ficheproduit-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Un des wireframes réalisés par les étudiants lors de l&#039;ateleir Scénarisation." title="Un des wireframes réalisés par les étudiants lors de l&#039;ateleir Scénarisation." /></a>

<h2><span id="more-1582"></span></h2>
<h2>Plan du cours</h2>
<p><strong>Introduction</strong></p>
<ul>
<li>Pourquoi travailler sur l&#8217;ergonomie d&#8217;un site ?</li>
<li>Objectifs et organisation du cours</li>
<li>Rapide historique de l&#8217;ergonomie</li>
<li>Quelques définitions utiles</li>
<li>Références et inspirations</li>
</ul>
<p><br/><br />
<strong>Théories et concepts</strong></p>
<p>Cette section regroupe certains des concepts-clés de l&#8217;ergonomie Web, comme les 7 niveaux de Miller ou les heuristiques de Bastien et Scapin. Les théories sont organisées selon 4 grands postulats plus pratiques.</p>
<ul>
<li>On lit différemment sur Internet.</li>
<li>Bien ranger aide à trouver facilement</li>
<li>Un site Internet est d&#8217;abord un système.</li>
<li>La conception d&#8217;un site doit être centrée sur les utilisateurs.</li>
</ul>
<p><br/><br />
<strong>Bonnes pratiques</strong></p>
<p>Le but de cette section est de donner une base de bonnes pratiques que les étudiants peuvent ensuite appliquer dans le cadre de leurs projets. Plutôt que de faire une liste exhaustive, elle se concentre sur 3 grands sujets :</p>
<ul>
<li>Arborescence et architecture d&#8217;information</li>
<li>Navigation</li>
<li>e-commerce</li>
</ul>
<p><br/><br />
<strong>Méthodologie et ateliers</strong></p>
<p>Dans cette partie, on présente les outils et une méthode de travail en ergonomie Web. Arborescence, wireframes, tri de cartes, etc. : comment les utiliser, quel logiciel préférer, les pré-requis et les bénéfices&#8230;</p>
<ul>
<li>Recherche utilisateurs</li>
<li>Arborescence et architecture d&#8217;information</li>
<li>Scénarisation</li>
<li>Always be testing!</li>
</ul>
<p><br/><br />
<strong>Les ateliers</strong></p>
<ul>
<li>Analyse des statistiques Google Analytics</li>
<li>Tri de cartes</li>
<li>Construction d&#8217;une arborescence</li>
<li>Construction d&#8217;une interface (wireframing)</li>
</ul>
<h2>Résultat des ateliers</h2>
<p>Pour appliquer les concepts étudiés, j&#8217;avais élaboré plusieurs ateliers pratiques. Les premiers ateliers portaient sur le site de la formation : un sujet que les étudiants connaissent bien, et pour lequel ils se sont impliqués. Nous avons ensuite transmis les conclusions de leur travail —<strong>analyse des statistiques Analytics de visite, tri de cartes, benchmark et arborescence—</strong> au directeur du département. Les réflexions des étudiants seront utilisées pour inspirer la refonte du site Internet.</p>
<p>La deuxième partie des ateliers était consacrée à un nouveau sujet : les étudiants ont du réaliser le <strong>wireframe d&#8217;une page produit pour un site e-commerce</strong> de vente de vêtements en ligne. Ils se sont facilement projetés dans les deux sujets au choix : une marque de vêtements féminins, plutôt classique, ou une marque de chemises pour hommes, plutôt sportswear. Après un benchmark, en termes de contenus et fonctionnalités, les étudiants ont utilisé un outil en ligne pour le prototypage (l&#8217;objectif était de limiter l&#8217;apprentissage nécessaire pour l&#8217;utilisation du logiciel).</p>
<p>Des mises en commun après chaque atelier ont permis d&#8217;identifier de nombreuses bonnes idées et des innovations. Ces exercices ont également permis de valoriser le travail d&#8217;équipe et le fait de tester ses propositions, même sur des collègues.</p>
<h2>Conclusion</h2>
<p>J&#8217;ai beaucoup aimé cette expérience, et je dois dire que les étudiants de la licence Pro Webdesign étaient super ! Normalement, on renouvelle l&#8217;expérience avec la promotion de l&#8217;année prochaine. Le support de cours m&#8217;a pris pas mal de temps à développer. Maintenant qu&#8217;il est fait, je vais l&#8217;étoffer et le diversifier en ajoutant des modules. Je voudrais notamment m&#8217;intéresser à l&#8217;ergonomie mobile et aux newsletters.</p>
<p><em>Merci à Xavier Senente, directeur du département, de m&#8217;avoir donné cette opportunité. Et merci à tous mes étudiants !</em></p>
<p>Je serais heureuse de donner également ce cours dans d&#8217;autres formations. N&#8217;hésitez pas à <a href="mailto: marie.kuter@gmail.com">me contacter</a> si vous êtes intéressé(e).</p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/site-web-a-construire' rel='bookmark' title='Site Web à construire ?'>Site Web à construire ?</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/cours-construire-un-site-utilisable-bonnes-pratiques-et-outils-de-lergonomie-web/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neuromarketing Symposium (12/01)</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/neuromarketing-symposium</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/neuromarketing-symposium#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 08:00:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Day by day]]></category>
		<category><![CDATA[eye-tracking]]></category>
		<category><![CDATA[functional MRI]]></category>
		<category><![CDATA[magnetic resonance imaging]]></category>
		<category><![CDATA[neuromarketing]]></category>
		<category><![CDATA[symposium]]></category>
		<category><![CDATA[tobii]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1563</guid>
		<description><![CDATA[On the 12th January, I had the chance to be invited by the student organization Sorbonne Symposium to their symposium on Neuromarketing. Neurosciences play a role in usability, and the symposium specially covered Functional Magnetic resonance imaging. The idea is to use a scanner (as used in a hospital) to measure the effect a website [...]
No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On the 12th January, I had the chance to be invited by the student organization Sorbonne Symposium to their symposium on Neuromarketing. Neurosciences play a role in usability, and the symposium specially covered <strong>Functional Magnetic resonance imaging</strong>. The idea is to use a scanner (as used in a hospital) to measure the effect a website (or an ad, or any kind of stimulus) has on our brain activity. So we can measure (1) which functional zone is activated in our brain, (2) with which intensity, and (3) whether it is positive or a negative effect.<a href="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/01/moniteur-eyetracking.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1567" title="moniteur-eyetracking" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/01/moniteur-eyetracking.jpg" alt="" width="460" height="306" /></a></p>
<p><span id="more-1563"></span></p>
<p>It can look pretty complicated, and as a matter of fact, only a dozen agencies offer this kind of services in the world. But it does present some potential: <strong>used with eye-tracking</strong>, it is a way to measure what users look at on a Web page, and the effect what they look at has on them.</p>
<p>About eye-tracking, we had the chance to have a speaker from <a title="Tobii eye-tracking" href="http://www.tobii.com" target="_blank">Tobii</a>, and a live demonstration of their device. It was quite impressive, and especially edifying to see how this technology can be used to navigate. For example, I was reading a text on the screen, and the system was automatically scrolling up or down according to the position of my eyes.</p>
<p>For anyone interested in knowing more about functional MRI or eye-tracking, here is a <a title="Neuromarketing Symposium - Full report (in French)" href="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2012/01/CR-colloque-neuromarketing.pdf">report of the whole symposium</a> (in French only).</p>
<p><em>©Photo credits Tobii.com</em></p>
<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/neuromarketing-symposium/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>How to crop images in Omnigraffle</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/how-to-crop-images-in-omnigraffle</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/how-to-crop-images-in-omnigraffle#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 17:35:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Tools]]></category>
		<category><![CDATA[crop]]></category>
		<category><![CDATA[image]]></category>
		<category><![CDATA[Omnigraffle]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1545</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;ve been using Omnigraffle for a few years now. But I only recently managed to crop images directly in it. It&#8217;s definitely useful, as it avoids opening Photoshop and lets you try different alternatives directly on your wireframe. It was quite evident in Visio, but quite hard to find in Omnigraffle, which makes it kind [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/compress-images-in-visio' rel='bookmark' title='Compress images in Visio'>Compress images in Visio</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/enlarge-images-without-border' rel='bookmark' title='Enlarge images without border'>Enlarge images without border</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;ve been using Omnigraffle for a few years now. But I only recently managed to crop images directly in it. It&#8217;s definitely useful, as it avoids opening Photoshop and lets you try different alternatives directly on your wireframe. It was quite evident in Visio, but quite hard to find in Omnigraffle, which makes it kind of a secret. Here is a <strong>few steps tutorial</strong> to learn <strong>how to crop images in Omnigraffle</strong>.</p>
<h2>Step 1: import your image</h2>
<p>This part is easy, right? You just drag and drop your image on your wireframe. The image is automatically imported as stretched. You have to change this in order to crop your image.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1547" title="crop-image-omnigraffle-1" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/12/crop-image-omnigraffle-1.png" alt="" width="460" height="225" /></p>
<p><span id="more-1545"></span></p>
<h2>Step 2: change the status in the inspector</h2>
<p>Open the image inspector (Menu / Inspectors / Style / Image). You can see the stretched status is selected. Just click on the Natural size button.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1548" title="crop-image-omnigraffle-2" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/12/crop-image-omnigraffle-2.png" alt="" width="460" height="220" /></p>
<h2>Step 3: crop</h2>
<p>From now, you can modify the size of the image within the area (first cursor, point 2) and move the position of the picture in the area (thumbnail, point 1). Here you go! Cropping in Omnigraffle is actually more modifying the size and position of the picture in the area. Quite similar to InDesign in a way. But well, it does the job quite well.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1549" title="crop-image-omnigraffle-3" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/12/crop-image-omnigraffle-3.png" alt="" width="460" height="216" /></p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/compress-images-in-visio' rel='bookmark' title='Compress images in Visio'>Compress images in Visio</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/enlarge-images-without-border' rel='bookmark' title='Enlarge images without border'>Enlarge images without border</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/how-to-crop-images-in-omnigraffle/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Analytics ad</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/google-analytics-ad</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/google-analytics-ad#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Nov 2011 18:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Day by day]]></category>
		<category><![CDATA[ad]]></category>
		<category><![CDATA[conversion]]></category>
		<category><![CDATA[Google Analytica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1536</guid>
		<description><![CDATA[Why do users abandon shopping carts? This very relevant ad for Google Analytics shows some evidence in an entertaining way. And I like it! Just wonder if your website doesn&#8217;t ask too many questions, or complicated data to recover. Everybody has to gain from a simpler buying process. &#160; Related posts: Intrusive cross selling Too [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/intrusive-cross-selling' rel='bookmark' title='Intrusive cross selling'>Intrusive cross selling</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/too-dissuasive-anti-spam-and-anti-conversion-process' rel='bookmark' title='Too dissuasive anti spam (and anti conversion) process'>Too dissuasive anti spam (and anti conversion) process</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Why do users abandon shopping carts? This very relevant ad for Google Analytics shows some evidence in an entertaining way. And I like it! Just wonder if your website doesn&#8217;t ask too many questions, or complicated data to recover. Everybody has to gain from a simpler buying process.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/0uQ9tKdu-rs" frameborder="0" width="480" height="360"></iframe></p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/intrusive-cross-selling' rel='bookmark' title='Intrusive cross selling'>Intrusive cross selling</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/too-dissuasive-anti-spam-and-anti-conversion-process' rel='bookmark' title='Too dissuasive anti spam (and anti conversion) process'>Too dissuasive anti spam (and anti conversion) process</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/google-analytics-ad/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Footer optimization</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/footer-optimization</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/footer-optimization#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Aug 2011 18:24:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Case studies]]></category>
		<category><![CDATA[footer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1516</guid>
		<description><![CDATA[Big or small footer? I recently came to this question regarding an oline news website: is it stil a good thing to offer a big footer, with as many links as possible, and a summary of all keywords? The question remains unanswered speaking about SEO: it seems that multiple links in the footer can even [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/workshop-coupdecoeur-qc-ca' rel='bookmark' title='Workshop: coupdecoeur.qc.ca'>Workshop: coupdecoeur.qc.ca</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Big or small footer? I recently came to this question regarding an oline news website: <strong>is it stil a good thing to offer a big footer</strong>, with as many links as possible, and a summary of all keywords? The question remains unanswered speaking about SEO: it seems that multiple links in the footer can even be a bad point for Google, and here&#8217;s why:</p>
<ul>
<li>Search engines seem to devaluate links in the footer.</li>
<li>Links in the footer are often not the first links on a page to a URL, which means they don&#8217;t have so much impact.</li>
<li>Users rarely scroll down to the links in the footer.</li>
<li>The more links in a page, the less important each becomes.</li>
</ul>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1521" title="firefox-footer" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/08/firefox-footer.png" alt="" width="460" height="255" /></p>
<p>I found this article from SEO Moz on <a title="Footer link optimization | Seo Moz" href="http://www.seomoz.org/blog/footer-link-optimization-for-search-engines-user-experience" target="_blank">footer link optimization</a> very interesting. Randfish also shares examples of good and bad examples. Personnaly, I like <a title="Firefox" href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/fx/" target="_blank">Firefox</a> footer:</p>
<ul>
<li>It offers a reasonable amount of links and information.</li>
<li>The design is nice and attractive, though simple.</li>
<li>I like the social and newsletter features.</li>
</ul>
<p>Because SEO rules for footer optimization have changed, displaying a footer with thousands links is not worth any longer. The trend is to let go huge and unreadable footers, and work on usable footers. They are not any longer read only by search engines: it is time to think some users might read them.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/workshop-coupdecoeur-qc-ca' rel='bookmark' title='Workshop: coupdecoeur.qc.ca'>Workshop: coupdecoeur.qc.ca</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/footer-optimization/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AB test duration calculator</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/ab-test-duration-calculator</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/ab-test-duration-calculator#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jul 2011 13:58:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Tools]]></category>
		<category><![CDATA[ab test]]></category>
		<category><![CDATA[calculator]]></category>
		<category><![CDATA[duration]]></category>
		<category><![CDATA[testing]]></category>
		<category><![CDATA[Website Optimizer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1504</guid>
		<description><![CDATA[Visual Website Optimizer offers AB and MVT testing services, like Google Website Optimizer, but more complete, if it was possible. I won&#8217;t be able to test this service right now, as the price ($49 monthly), though affordable, won&#8217;t make me reny Google almighty. But well, maybe, one day&#8230; Anyway, Paras Chopra, the founder of this [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/test-email-newsletters-in-webmails' rel='bookmark' title='Test email newsletters in webmails'>Test email newsletters in webmails</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/what-is-an-email-ideal-width' rel='bookmark' title='What is an email ideal width?'>What is an email ideal width?</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/remote-user-research' rel='bookmark' title='Remote User Research'>Remote User Research</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Visual Website Optimizer offers AB and MVT testing services, like Google Website Optimizer, but more complete, if it was possible. I won&#8217;t be able to test this service right now, as the price ($49 monthly), though affordable, won&#8217;t make me reny Google almighty. But well, maybe, one day&#8230; Anyway, Paras Chopra, the founder of this service published a very interesting <a title="The Ultimate Guide to AB testing" href="http://www.smashingmagazine.com/2010/06/24/the-ultimate-guide-to-a-b-testing/" target="_blank">guide to AB testing</a> in Smashing Magazine. And a very useful free application on the website allows to <a title="AB test duration calculator" href="http://visualwebsiteoptimizer.com/ab-split-test-duration/" target="_blank">calculate the <strong>duration</strong> your AB test</a> should be, according to the traffic and number of combinations. Thanks!</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1506" title="ab-test-duration-calculator" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/07/ab-test-duration-calculator.png" alt="" width="460" height="287" /></p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/test-email-newsletters-in-webmails' rel='bookmark' title='Test email newsletters in webmails'>Test email newsletters in webmails</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/what-is-an-email-ideal-width' rel='bookmark' title='What is an email ideal width?'>What is an email ideal width?</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/remote-user-research' rel='bookmark' title='Remote User Research'>Remote User Research</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/ab-test-duration-calculator/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trying on clothes online: Camaieu</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2011 16:55:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Case studies]]></category>
		<category><![CDATA[application]]></category>
		<category><![CDATA[clothe]]></category>
		<category><![CDATA[fit]]></category>
		<category><![CDATA[match]]></category>
		<category><![CDATA[online]]></category>
		<category><![CDATA[shopping]]></category>
		<category><![CDATA[try on]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1345</guid>
		<description><![CDATA[Buying clothes online can sometimes be a hassle: how to know if this rock fits with this shirt? What is the length of this dress, will it fit me? Well, well, the ultimate solution is of course to get to the shop and try them on. But we&#8217;re in the 21st century, after all: wouldn&#8217;t [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/iphone-first-aid-app-900-downloads' rel='bookmark' title='iPhone First Aid app: 900 downloads'>iPhone First Aid app: 900 downloads</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Buying clothes online can sometimes be a hassle: how to know if this rock fits with this shirt? What is the length of this dress, will it fit me? Well, well, the ultimate solution is of course to get to the shop and try them on. But we&#8217;re in the 21st century, after all: wouldn&#8217;t there be a solution for our online shopping? Summer is the wedding time, and, how they said in this Indian ad on TV, I am not (at all) ready for it. So I started browsing online clothing shops for a dress. And I was happy to find one of these <strong>trying-on-clothes application</strong> on <a title="Camaieu | Online clothes brand" href="http://www.camaieu.fr" target="_blank">Camaieu</a> website. The application is very simple, and accessible for every item in the catalog. Quite impressive: you can actually try every combination possible. Even what does not fit together, just for fun.</p>

<a href='http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu/try-on-clothes-online-1' title='Select an item, and click on &quot;Try on online&quot;'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/06/try-on-clothes-online-1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Select an item, and click on &quot;Try on online&quot;" title="Select an item, and click on &quot;Try on online&quot;" /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu/try-on-clothes-online-3' title='The item is tried on by a model. '><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/06/try-on-clothes-online-3-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="The item is tried on by a model." title="The item is tried on by a model." /></a>
<a href='http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu/try-on-clothes-online-4' title='The whole catalog is available for trying on on the left side.'><img width="150" height="150" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/06/try-on-clothes-online-4-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="The whole catalog is available for trying on on the left side." title="The whole catalog is available for trying on on the left side." /></a>

<p><span id="more-1345"></span></p>
<p><strong>What I like about this application:</strong></p>
<ul>
<li>Very simple to use</li>
<li>Can be used for each and every product of the catalog</li>
<li>No need to set up a character</li>
<li>No need to sign up or give any information: all free</li>
<li>Unlimited possibilites</li>
<li>Standard model</li>
<li>Front and back view</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>What I would change:</strong></p>
<ul>
<li>Make the link more visible</li>
<li>Suggest fitting clothes</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>I did spend the last hour on this application, for finally buying a dress of a different brand in another shop (where I could actually try it on). But well, <em>la dona e mobile</em>, right girls? For me, it wasn&#8217;t a trigger for conversion because I was looking for a match with a specific clothe I already had, and the application showed me there was none in this catalog. In this it was useful. And it did improve the idea I had about the brand: I know have the feeling they have helped me in my shopping. Of course, Internet is not everything, but I will be confident when entering a Camaieu shop next time.</p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/iphone-first-aid-app-900-downloads' rel='bookmark' title='iPhone First Aid app: 900 downloads'>iPhone First Aid app: 900 downloads</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Remote User Research</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/remote-user-research</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/remote-user-research#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2011 16:14:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Tools]]></category>
		<category><![CDATA[card sorting]]></category>
		<category><![CDATA[Optimal Workshop]]></category>
		<category><![CDATA[remote]]></category>
		<category><![CDATA[testing]]></category>
		<category><![CDATA[tree sorting]]></category>
		<category><![CDATA[user research]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1336</guid>
		<description><![CDATA[User Research is a whole process to set up, and I guess some agencies or clients often have rather save some time and money than run user testing. As a Usability consultant, I would love to have that time and money, but I also understand planning and budget restrictions. Hopefully, we can benefit from a [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/user-centric-at-the-eurovision-defeat' rel='bookmark' title='User-centric at the Eurovision: defeat'>User-centric at the Eurovision: defeat</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/ab-test-duration-calculator' rel='bookmark' title='AB test duration calculator'>AB test duration calculator</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>User Research is a whole process to set up, and I guess some agencies or clients often have rather save some time and money than run user testing. As a Usability consultant, I would love to have that time and money, but I also understand planning and budget restrictions. Hopefully, we can benefit from a bunch of free solutions to help us know users better. I am talking about analytics solutions, like Google Analytics (which as well allows A/B and MVT testing, allowing to go pretty far in user research), but also powerful and specific solutions like Survey Gizmo, for online user testing.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1338" title="optimal-workshop-mariekuter" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/06/optimal-workshop-mariekuter.png" alt="" width="460" height="252" /></p>
<p>Recently, Adviso has set up a user testing process on <a title="Optimal Workshop | Remote User Research" href="http://www.optimalworkshop.com/" target="_blank">Optimal Workshop</a> to validate Information Architecture. It is based on tasks, and you can test up to 3 tasks on 10 users with the free plan. (If you like, please give a hand on <a title="Adviso | Treejack" href="https://adviso.optimalworkshop.com/treejack/espacepourlavie" target="_blank">Adviso&#8217;s treejack project</a>. The testing will still be on for a few days.) Optimal Workshop proposes 3 products, and here are the details of what is available for free:</p>
<ul>
<li><strong>card sorting</strong> &#8211; 30 cards, 10 users</li>
<li><strong>tree sorting</strong> &#8211; 3 tasks, 10 users</li>
<li><strong>first click testing</strong> &#8211; 3 tasks, 10 participants</li>
</ul>
<p>The 3-products offer is available for 1 999USD for one year, but you can also purchase each product separately. And I think the free offer can already prove very useful for a lot of projects. Thanks Adviso and <a title="Adviso | Blog | Thomas" href="http://www.adviso.ca/blog/author/ttixier" target="_blank">Thomas</a> for the link: can&#8217;t wait to try it on my next projects. <em>Coming soon: I&#8217;ll test each product and see how it works.</em> (Fun, isn&#8217;t it?)</p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/user-centric-at-the-eurovision-defeat' rel='bookmark' title='User-centric at the Eurovision: defeat'>User-centric at the Eurovision: defeat</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/ab-test-duration-calculator' rel='bookmark' title='AB test duration calculator'>AB test duration calculator</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/remote-user-research/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>iPhone First Aid app: 900 downloads</title>
		<link>http://www.mariekuter.com/iphone-first-aid-app-900-downloads</link>
		<comments>http://www.mariekuter.com/iphone-first-aid-app-900-downloads#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 15:41:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Day by day]]></category>
		<category><![CDATA[application]]></category>
		<category><![CDATA[First Aid]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[mobile]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mariekuter.com/?p=1325</guid>
		<description><![CDATA[Quebec Amerique First Aid application for iPhone was the first mobile application I ever worked on. The application was released on the Apple Store a few months ago, and it is considered a success as it has been downloaded more than 900 times since then. This project was a good occasion to start thinking about [...]
Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/first-aid-on-iphone' rel='bookmark' title='First Aid on iPhone'>First Aid on iPhone</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu' rel='bookmark' title='Trying on clothes online: Camaieu'>Trying on clothes online: Camaieu</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/marketing-at-the-hairdresser%e2%80%99s' rel='bookmark' title='Marketing at the hairdresser’s'>Marketing at the hairdresser’s</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quebec Amerique <a title="Portfolio | First Aid application for iPhone" href="http://www.mariekuter.com/first-aid-on-iphone">First Aid application for iPhone</a> was the first mobile application I ever worked on. The application was released on the Apple Store a few months ago, and it is considered a success as it has been downloaded more than 900 times since then. This project was a good occasion to start thinking about mobile Usability and information architecture, and build wireframes, use cases, flowchart and scenario. Not bad, for a start, I&#8217;d say!</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1326" title="iphone-first-aid-app" src="http://www.mariekuter.com/wp-content/uploads/2011/06/iphone-first-aid-app.jpg" alt="" width="460" height="232" /></p>
<p>Related posts:<ol>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/first-aid-on-iphone' rel='bookmark' title='First Aid on iPhone'>First Aid on iPhone</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/trying-on-clothes-online-camaieu' rel='bookmark' title='Trying on clothes online: Camaieu'>Trying on clothes online: Camaieu</a></li>
<li><a href='http://www.mariekuter.com/marketing-at-the-hairdresser%e2%80%99s' rel='bookmark' title='Marketing at the hairdresser’s'>Marketing at the hairdresser’s</a></li>
</ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mariekuter.com/iphone-first-aid-app-900-downloads/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

